Bacaan Doa Untuk Kedua Orang Tua: Arab, Latin, Terjemah

Dapatkan pahala berdakwah dan gratis buku Rahasia Rezeki Berlimpah, klik di sini untuk detailnya

Jika kita ditanya siapa orang yang paling berjasa dalam hidup kita, hampir pasti jawabannya adalah orang tua. Bukan teman, bukan kenalan, bukan rekan kerja, bukan siapa-siapa lagi, akan tetapi pasti jawabannya orang tua. Yang demikian itu karena orangtua adalah orang yang sejak awal kehidupan kita mencurahkan berbagai daya upayanya (harta, tenaga, do’a) untuk kebahagiaan kita.

Ibu dan ayah, telah berjasa sejak kita ada di dalam kandungan, bergelut dengan kematian di pembaringan saat kita lahir, repot membersihkan kotoran dan kenakalan kita selama kecil, hingga pusingnya mereka membiayai kehidupan kita, semua tak akan dapat ditebus dan dibayar oleh kita dengan apa pun juga. Namun demikian, bukan berarti karena tidak bisa dibalas jasanya maka kita tidak perlu berbuat baik pada mereka. Bahkan seorang muslim diwajibkan berbuat baik pada mereka dengan perkataan dan perbuatan.

Dan sebagai seorang muslim yg baik, kita juga ditekankan untuk mendo’akan kedua orang tua kita, bahkan Allah yang menuntunkan sendiri do’a untuk kedua orang tua dalam kitabnya yang mulia, yakni dalam sebuah ayat yang berbunyi:

Bacaan Do’a Untuk Kedua Orang Tua: Arab, Latin, Terjemah

وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا﴿٢٣﴾ وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ

رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

(ALLAHUMMAR)HAMHUMAA KAMAA RABBAYANII SHAGHIIRAAH

Dan Rabb-mu telah memerintahkan kepadamu jangan-lah kamu beribadah melainkan hanya kepada-Nya dan hendaklah berbuat baik kepada kedua orang tua dengan sebaik-baiknya. Dan jika salah satu dari keduanya atau kedua-duanya telah berusia lanjut di dalam pemeliharaanmu maka sekali-kali janganlah engkau mengatakan kepada keduanya perkataan ‘ah’ dan janganlah engkau membentak keduanya. Dan katakanlah kepada keduanya perkataan yang baik. Dan rendahkanlah dirimu terhadap keduanya dengan penuh kasih sayang dan ucapkanlah,

‘Wahai Rabb-ku! Sayangilah keduanya sebagaimana mereka berdua telah mendidik aku pada waktu kecil.’” [Al-Isrâ’/17:23-24]

Sumber: almanhaj

Demikianlah yang lafadz yang diajarkan dalam al-Qur’an. Adapun yang sering diajarkan dengan tambahan di awalnya, kami belum tahu dasar ayat atau haditsnya namun kami berharap tidak mengapa membaca dengan lafadz do’a tersebut, lafadznya adalah sebagai berikut:

رَبِّ اغْفِرْلِي وَلِوَالِدَيَّ,وَارْحَمْهُمَاكَمَارَبَّيَانِيْ صَغِيْرًا.

ALLAHUMMAGHFIRLII WA LI WAALIDAYYA WARHAMHUMAA KAMAA RABBAYANII SHAGHIIRAA

“Ya Allah, Ya Tuhanku. Ampunilah aku dan kedua orang tuaku dan sayangilah keduanya sebagaimana mereka menyayangiku ketika aku masih kecil.”

Sumber: wanitashalihah, disalin dari buku Nasehat-nasehat Nabawiyah oleh Syaikh Muhammad bin Jamil Zainu, hal 119, Penerbit Maktabah Al-Hanif.

Penjelasan Do’a

Do’a di atas menunjukkan ketergantungan kita kepada Allah dan kelemahan diri kita, kita mengucapkan permohonan agar Allah mengampuni dosa-dosa kita dan dosa-dosa kedua orang tua kita yang sangat banyak berjasa kepada kita. Dan kita memohon agar Allah menyayangi mereka berdua, sebagaimana dulu saat kita kecil pun selalu diasyang oleh kedua orang tua kita. Allahumma aamiin.

Dapatkan pahala berdakwah dan gratis buku Rahasia Rezeki Berlimpah, klik di sini untuk detailnya